Autel romain dédié au soleil

En 1953, le chercheur Luis Vázquez de Parga découvre à Ibañeta un autel romain qui constitue l’un des premiers témoignages physiques de la présence romaine dans la région. On peut y lire l’inscription :

Soli […]
n […]

On suppose que l’inscription d’origine devait être Soli [inv(icto)] ou Soli [aug(usto)]. Ce dont on est certain, c’est que cet autel avait un lien avec le culte du soleil.

De manière surprenante, les habitants de Luzaide/Valcarlos connaissaient encore, il n’y a pas si longtemps, des prières ancestrales utilisées pour le culte du soleil. Elles furent documentées par Jesús María Satrustegi et José Gonzalo Zulaika « Aita Donostia » dans le cadre de leurs recherches sur la langue basque :

“Adio iruzki saindia, bibar artio”
(Adieu, saint soleil, à demain).

“O Iruzki saindia, emakiguzu illeko ta biziko argia”
(Ô saint soleil, donne nous la lumière du mois et de la vie).